RICHARD CHARKIN: “LOS EDITORES TENEMOS QUE RECUPERAR LA CONFIANZA DE LOS AUTORES”
El presidente de la Asociación Internacional de Editores y director de Bloomsbury, en la sesión inaugural del Foro Edita Barcelona
Barcelona, 7 de julio 2016
“Durante casi dos décadas el mundo editorial estuvo dirigido por los departamentos de marketing y ventas, y los resultados no han sido buenos. Ahora es momento de volver a nuestro elemento básico y recuperar la confianza de los autores. La relación entre editor y autor está en la base de nuestro oficio”, manifestó Richard Charkin, presidente de la Asociación Internacional de Editores, en la Sesión Inaugural del Foro Edita Barcelona.
Charkin, director de Bloomsbury, la editorial de los libros de Harry Potter, mantuvo una conversación con el presidente de los editores españoles Daniel Fernández, en el marco del nuevo encuentro de la edición que impulsan el Gremi d´Editors de Catalunya, la Universitat Pompeu Fabra y el Ayuntamiento de Barcelona.
Fernández comentó que la edición española se halla en un momento “estable, dentro de la gravedad”, y lamentó que los sucesivos gobiernos de Zapatero y Rajoy no hayan conseguido tirar adelante una Ley de Propiedad Intelectual, “sino solo parches”.
Charkin destacó que las tres normas del buen editor son: mantenerse activo en el negocio, cuidar a los autotes y cuidar a los lectores. También señaló que el buen editor no toma sus decisiones a partir de los éxitos del pasado, sino que se arriega. “De otro modo, nadie hubiera imaginado que una novela sobre una escuela de magia inglesa se convirtiera en un éxito mundial”.
El Foro Edita Barcelona congrega durante tres días en la capital catalana a una amplia representación del negocio del libro, con editores tanto de grandes grupos como de los sellos pequeños y medianos. Ayer, en el Saló del Cent del Ayuntamiento, el presidente del grupo Planeta, José Creuheras, destacó la necesidad de atajar la lacra de la piratería, y también resaltó que los índices de lectura en España han crecido en los últimos años.
Creuheras resaltó la vitalidad del libro, recordó que la mayor parte de la facturación sigue debiéndose al libro impreso, y animó a los editores a utilizar las nuevas tecnologías “que nos dan posibilidades infinitas de mejorar la eficiencia de nuestro trabajo para conectar a los autotes con nuestros lectores”.
Hasta mañana a mediodía, participarán en distintas sesiones del Foro Edita Barcelona ponentes como Nuria Cabutí (Grupo Penguin Random House), Jesús Badenes (grupo Planeta), Jorge Herralde (Anagrama), Luis Solano (Libros del Asteroiede), Albert Pèlach (Enciclopèdia Catalana), Emili Rosales (Grup 62), Jan Martí (Blakie Books), Ofelia Grande (Siruela), Miguel Aguilar (Debate), Valeria Ciompi (Alianza), Maria Bohias (Club Editor), Sandra Ollo (Acantilado) y Sigrid Kraus (Salamandra); las agentes literarias Gloria Gutierrez (Balcells) y Anna Soler-Pont (Pontas), y la escritora y presidenta de Cedro Carme Riera.
El Foro Edita Barcelona está codirigido por Javier Aparicio, Patrici Tixis y Sergio Vila-Sanjuán. Presenta las sesiones Toni Iturbe.
Crónica e información de las sesiones en la página web de Edita (www.editabarcelona.com)
